SERCAN KISMET – Brezilyalı Jessica May, uzun müddettir hayalini kurduğu Türk vatandaşlığını kazandı. 17 yaşından beri burada olan oyuncu, kuvvetli bir Türk hanımını oynamak istediğini söylemiş oldu. The Ritz-Carlton Istanbul’da buluştuğumuz May ile, Türk vatandaşlığını, aile hayatını ve projelerini konuştuk.
– Artık Türk vatandaşı oldunuz, neler hissediyorsunuz?
Dört yıl bekledikten daha sonra Türk vatandaşlığını kazanınca kimlik için çabucak müracaat yaptım. Kimliğim sonraki gün elime ulaşınca oturduğum bölgedeki esnafa, “Artık benim kimliğim var, size lazım mı?” diye sordum. Daima kimliğime bakıyorum. Çok hoş bir his. Sözlerle tabir edebileceğim bir his değil. örneğin artık oy kullanabileceğim.
– Vatandaşlık süreci nasıl geçti?
Bahsedildiği kadar kolay değil. Çok uzun bir prosedür var. aslına bakarsan bu süreçte bir avukatla çalıştım. Farklı evrak ve daha evvel bilmediğim biroldukca şey duydum. Portekizce’den Türkçe’ye biroldukça şey çevirdim. Evlendikten üç yıl daha sonra hak kazanabiliyorsunuz. Evlendikten daha sonrasında başvurdum. Bu süreçte geçmişimi araştırdılar. Gerçekten uzun ve sıkıntı bir yol oldu.
– Vatandaşlık almak isteyenlere yardım eder misiniz?
Olağan ki… Çok soru gelmeye başladı. Halkın önünde olmamıza karşın tüm prosedürleri uyguladılar. ‘Torpille almışsın’ diyenler oldu. Polis konutumuza gelip, evliliğimizi denetim ettiler. Mülakata gittim. Herkes üzere sırada bekledim.
– aslına bakarsanız Türk üzereydiniz, kimlikten daha sonra bir şey değişti mi?
Daha yeni yeni idrak ediyorum. Burayı hayli sahiplendim. Türk insanları da beni sahiplendi. Bu toplumun ortasındaki beşerlerle tıpkı haklara sahip olmak benim için gurur verici… Vatandaşlığı aldıktan daha sonra toplumsal medyadan, “aslına bakarsanız biz seni Türk olarak görüyorduk” diye iletiler atıldı.
– Türkiye sizin için ne söz ediyor?
Burada ömrümün en kıymetli yıllarını geçirdim. 17 yaşında geldim. Burada model oldum, oyunculuğa başladım ve eşimle tanıştım. Burası benim ikinci vatanım.
– yıllardır buradasınız, niye daha evvel vatandaşlık için müracaat yapmadınız?
Evet, 11 yıldır Türkiye’deyim. Evlenmedilk evvel bir mesken ya da öbür bir şey satın alıp, vatandaşlık kazanabilirdim. Lakin ben vatandaşlığı satın almak değil, hak etmek istiyordum. O yüzden bekledim.
– Kendinizi Brezilyalı mı, yoksa Türkiyeli mi hissediyorsunuz?
Sonuçta Brezilya’da doğdum ve büyüdüm. Aslında ailem göçmen. Annem İtalyan ve Alman, babam ise Litvanyalı… Brezilya’ya göç etmişler. Lakin ana vatanım Brezilya… Burası ikinci vatanım. İki ülke de benim için fazlaca değerli… O yüzden birini seçemem. Kalbimde ikisi de var. Düşlerimi kimi vakit Türkçe, Portekizce ve İngilizce gördüğüm oluyor.
‘TÜRKİYE VE BREZİLYA KÜLTÜR OLARAK BENZİYOR’
– Brezilya’da Türkiye’yi nasıl anlatıyorsunuz?
Bunu bir bakılırsav edindim. Brezilya’da bana Türkiye için, ‘Sokaklarda deve var mı?’ diye soruyorlar. Burayı epeyce merak ediyorlar. Yanlış ayrıntıları düzeltiyorum. Buranın çağdaş, gelişmiş ve büyüleyici yer olduğunu belirtiyorum. İstanbul’un Avrupa ve Asya’yı birleştiren, eksiksiz bir kent olduğunu belirtiyorum. Buradakilere ise Brezilya’yı anlatıyorum. İki ülke içinde köprü üzereyim.
– Türkiye’ye birinci geldiğinizde temelli kalma fikriniz var mıydı?
Keşfetmeyi epeyce seviyorum. 17 yaşında modellik yapıyordum. Aslında Çin’e gidecektim lakin iptal olunca Türkiye’ye geldim. Eşim Hüseyin’le (Kara) bir işte karşılaştık ve sevgili olduk. Üç ay daha sonra İspanya, İtalya ve Almanya’ya gidecektim lakin Türkiye’de kendimi güzel hissedince, kaldım. Türkiye ve Brezilya, kültür olarak benziyor.
– Türk vatandaşı olduktan daha sonra oynamak istediğiniz bir karakter var mı?
kuvvetli bir Türk bayanını oynamak istiyorum. aslına bakarsan resmi olarak artık Türküm. Uzun vakittir burada yaşadığım için külçeşidini biliyorum. Artık Türk ismiyle bir karakteri canlandırmak istiyorum. Bütün katıldığım programlarda müzik söylememi istiyorlar fakat sesim makûs. Son devirde şan dersi almaya başladım. Yakın vakitte Türkçe bir müzik söylemek istiyorum.
‘Şöhret için bu işin ortasında değilim’
– Türkçe’yi âlâ konuşuyorsunuz. Lisan dersi aldınız mı?
Lisan dersi hiç almadım. Kulaktan duyduklarımla konuşuyorum. En büyük bahtım epeyce dizi senaryosu okumam oldu. kimi vakit yabancı olduğuma inanmıyorlar.
– Birinci projeden itibaren daima başrol olarak izleyici karşısına çıktınız. Bu bir avantaj mı?
Aslında bir avantaj değil. Daima başrol olmanızı bekliyorlar. Başrol olmadığınız vakit, ‘Başarısız mı oldu?’ diye düşünülüyor. Şöhret için bu işin ortasında değilim. Oyunculuğu sevdiğim için yapıyorum.
– Popülerlik hayatınızda bir şeyleri değiştirdi mi?
Olağan ki değiştirdi. İnsanların sizi tanıması epeyce farklı bir his. 15 yaşına kadar çiftlikte büyüdüm. Orada kimseyi görmüyordum. İnsanlardan uzak yaşadım. Popülerliği toplumsal sorumluluk projeleri için kullanmaya çalışıyorum.
‘Şu an planlarımız içinde çocuk yok’
– Hüseyin Kara’yla evliliğiniz nasıl gidiyor?
Çok hoş gidiyor, nazar değmesin. 11 yıldır beraberyiz.
– Çocuk düşünüyor musunuz?
Natürel ki istiyoruz fakat şu an planlarımız içinde yok. Mesleğimin başındayım. Bir şey yaptığım vakit tüm konsantrasyonumu ona ayırmak istiyorum. Çocuğum olduğu vakit kendim bakmak istiyorum.
– Artık Türk vatandaşı oldunuz, neler hissediyorsunuz?
Dört yıl bekledikten daha sonra Türk vatandaşlığını kazanınca kimlik için çabucak müracaat yaptım. Kimliğim sonraki gün elime ulaşınca oturduğum bölgedeki esnafa, “Artık benim kimliğim var, size lazım mı?” diye sordum. Daima kimliğime bakıyorum. Çok hoş bir his. Sözlerle tabir edebileceğim bir his değil. örneğin artık oy kullanabileceğim.
– Vatandaşlık süreci nasıl geçti?
Bahsedildiği kadar kolay değil. Çok uzun bir prosedür var. aslına bakarsan bu süreçte bir avukatla çalıştım. Farklı evrak ve daha evvel bilmediğim biroldukca şey duydum. Portekizce’den Türkçe’ye biroldukça şey çevirdim. Evlendikten üç yıl daha sonra hak kazanabiliyorsunuz. Evlendikten daha sonrasında başvurdum. Bu süreçte geçmişimi araştırdılar. Gerçekten uzun ve sıkıntı bir yol oldu.
– Vatandaşlık almak isteyenlere yardım eder misiniz?
Olağan ki… Çok soru gelmeye başladı. Halkın önünde olmamıza karşın tüm prosedürleri uyguladılar. ‘Torpille almışsın’ diyenler oldu. Polis konutumuza gelip, evliliğimizi denetim ettiler. Mülakata gittim. Herkes üzere sırada bekledim.
– aslına bakarsanız Türk üzereydiniz, kimlikten daha sonra bir şey değişti mi?
Daha yeni yeni idrak ediyorum. Burayı hayli sahiplendim. Türk insanları da beni sahiplendi. Bu toplumun ortasındaki beşerlerle tıpkı haklara sahip olmak benim için gurur verici… Vatandaşlığı aldıktan daha sonra toplumsal medyadan, “aslına bakarsanız biz seni Türk olarak görüyorduk” diye iletiler atıldı.
– Türkiye sizin için ne söz ediyor?
Burada ömrümün en kıymetli yıllarını geçirdim. 17 yaşında geldim. Burada model oldum, oyunculuğa başladım ve eşimle tanıştım. Burası benim ikinci vatanım.
– yıllardır buradasınız, niye daha evvel vatandaşlık için müracaat yapmadınız?
Evet, 11 yıldır Türkiye’deyim. Evlenmedilk evvel bir mesken ya da öbür bir şey satın alıp, vatandaşlık kazanabilirdim. Lakin ben vatandaşlığı satın almak değil, hak etmek istiyordum. O yüzden bekledim.
– Kendinizi Brezilyalı mı, yoksa Türkiyeli mi hissediyorsunuz?
Sonuçta Brezilya’da doğdum ve büyüdüm. Aslında ailem göçmen. Annem İtalyan ve Alman, babam ise Litvanyalı… Brezilya’ya göç etmişler. Lakin ana vatanım Brezilya… Burası ikinci vatanım. İki ülke de benim için fazlaca değerli… O yüzden birini seçemem. Kalbimde ikisi de var. Düşlerimi kimi vakit Türkçe, Portekizce ve İngilizce gördüğüm oluyor.
‘TÜRKİYE VE BREZİLYA KÜLTÜR OLARAK BENZİYOR’
– Brezilya’da Türkiye’yi nasıl anlatıyorsunuz?
Bunu bir bakılırsav edindim. Brezilya’da bana Türkiye için, ‘Sokaklarda deve var mı?’ diye soruyorlar. Burayı epeyce merak ediyorlar. Yanlış ayrıntıları düzeltiyorum. Buranın çağdaş, gelişmiş ve büyüleyici yer olduğunu belirtiyorum. İstanbul’un Avrupa ve Asya’yı birleştiren, eksiksiz bir kent olduğunu belirtiyorum. Buradakilere ise Brezilya’yı anlatıyorum. İki ülke içinde köprü üzereyim.
– Türkiye’ye birinci geldiğinizde temelli kalma fikriniz var mıydı?
Keşfetmeyi epeyce seviyorum. 17 yaşında modellik yapıyordum. Aslında Çin’e gidecektim lakin iptal olunca Türkiye’ye geldim. Eşim Hüseyin’le (Kara) bir işte karşılaştık ve sevgili olduk. Üç ay daha sonra İspanya, İtalya ve Almanya’ya gidecektim lakin Türkiye’de kendimi güzel hissedince, kaldım. Türkiye ve Brezilya, kültür olarak benziyor.
– Türk vatandaşı olduktan daha sonra oynamak istediğiniz bir karakter var mı?
kuvvetli bir Türk bayanını oynamak istiyorum. aslına bakarsan resmi olarak artık Türküm. Uzun vakittir burada yaşadığım için külçeşidini biliyorum. Artık Türk ismiyle bir karakteri canlandırmak istiyorum. Bütün katıldığım programlarda müzik söylememi istiyorlar fakat sesim makûs. Son devirde şan dersi almaya başladım. Yakın vakitte Türkçe bir müzik söylemek istiyorum.
‘Şöhret için bu işin ortasında değilim’
– Türkçe’yi âlâ konuşuyorsunuz. Lisan dersi aldınız mı?
Lisan dersi hiç almadım. Kulaktan duyduklarımla konuşuyorum. En büyük bahtım epeyce dizi senaryosu okumam oldu. kimi vakit yabancı olduğuma inanmıyorlar.
– Birinci projeden itibaren daima başrol olarak izleyici karşısına çıktınız. Bu bir avantaj mı?
Aslında bir avantaj değil. Daima başrol olmanızı bekliyorlar. Başrol olmadığınız vakit, ‘Başarısız mı oldu?’ diye düşünülüyor. Şöhret için bu işin ortasında değilim. Oyunculuğu sevdiğim için yapıyorum.
– Popülerlik hayatınızda bir şeyleri değiştirdi mi?
Olağan ki değiştirdi. İnsanların sizi tanıması epeyce farklı bir his. 15 yaşına kadar çiftlikte büyüdüm. Orada kimseyi görmüyordum. İnsanlardan uzak yaşadım. Popülerliği toplumsal sorumluluk projeleri için kullanmaya çalışıyorum.
‘Şu an planlarımız içinde çocuk yok’
– Hüseyin Kara’yla evliliğiniz nasıl gidiyor?
Çok hoş gidiyor, nazar değmesin. 11 yıldır beraberyiz.
– Çocuk düşünüyor musunuz?
Natürel ki istiyoruz fakat şu an planlarımız içinde yok. Mesleğimin başındayım. Bir şey yaptığım vakit tüm konsantrasyonumu ona ayırmak istiyorum. Çocuğum olduğu vakit kendim bakmak istiyorum.